ESS文化祭展示

ESSは、今年の文化祭で「絵本の翻訳」を展示し、「英語絵本の読み聞かせ動画」を流しました。今年は、部員全員で神戸女学院大学の「絵本翻訳コンクール」に挑戦し、その成果を文化祭で披露しました。

 

 

絵音読音読では、ALTの先生に発音だけでなく、感情を込めて読むように教えてもらい、夏休みに個人で何度も練習しました。絵や翻訳も実際の絵本の雰囲気を大切にしながら、全員で手がけた本物の手作りです。来場者の方々の感想を読み、満足していただけたことがとてもうれしかったです！